阿发看到诺伊曼的眼中闪着友好温暖的光芒，但却并不信任他，十分勉强地同他握了握手。

“好，好，有空一起去喝茶。”阿发敷衍着点头，打发了这个古怪的家伙，转头看着歌女，迟疑了一下，说道：“你知道我的名字？”

歌女点了点头，低声说道：“那次秦先生说起过，我便记住了。谢谢您救了我。”

阿发眨了眨眼睛，无声地叹了口气，说道：“我家离得不远，你跟我去洗一下吧，或者去看下医生。”

歌女抬起头，有些担心地问道：“我的脸现在很难看，是吗，我知道出了很多血，会不会破相？”

“应该不会。”阿发安慰道：“休息几天就会没事儿的。”

“带我去洗一洗，我要照照镜子。”歌女有些急切地说道，眼睛里泛起了泪光。

阿发点了点头，对于一个年轻女人来说，关心自己的容貌，这似乎无可厚非。

歌女在阿发后面慢慢跟着，停顿了半晌，幽幽地说道：“我叫姚芳宝，陈先生。”

“哦。”阿发头也不回地应了一声，漫不经心地说道：“嗯，不错的名字，你多大了？”

姚芳宝停下了脚步，眼睑肿肿的，她抬头看了看阿发，有些哀怨地说道：“按中国人的说法是十七岁，按外国人的说法是十六岁，你讨厌我，是吗？自那以后，你再没去过那饭馆，因为我除了唱歌，还做那个，让你厌恶了。”

阿发皱了皱眉，看着姚芳宝含糊其词地说道：“不，不是那样的。我最近很忙，你，你的歌唱得确实很好听，真的。”

姚芳宝眨着眼睛，似乎在分辨这个假洋鬼子所说的是真是假。半晌，她勉强笑了笑，在她笑的时候，身体因疼痛而畏缩了一下。

看着姚芳宝还有些孩子气的脸，那些仍在微微向外渗血的紫血斑和伤口，阿发的心底浮起一缕温情，他想象着自己伸出手去给她擦面颊上的血，他为自己当初纯正的决心感到愧疚，仿佛对她的疏远和冷漠就是对她的出卖。不过，现在他挽救了她，从那些暴徒手中，为此他感到欣慰和高兴。

回到了家里，新雇的女佣阿郭却对姚芳宝表现出了很大的敌意，同性相斥，还是她知道姚芳宝的职业，她的眼里分明有一种篾视，阿发不明所以，也懒得多问。

坐在椅子上，他看着姚芳宝用阿郭打来的水洗脸，轻轻地擦抚肿起的眼睛，然后默默地坐了下来，小心翼翼地擦嘴唇上的伤口，摸面颊上的紫血斑，仔细地照着镜子。

“那些青红帮是怎么回事？他们为什么要打你？”阿发开口问道。

姚芳宝轻轻叹了口气，说道：“那个胖子叫吴三儿，是青帮的一个小头儿，我在法租界住的时候，总是向青帮交保护费。但搬进公共租界后，就改向红帮交费了。但吴三儿要我也向青帮交费，我承受不了向两边同时交钱，就总是拖延，终于惹恼了吴三儿——”

阿发沉吟了一会儿，对于青红帮，他不算太熟悉，可人物，确实不好惹，姚芳宝以后怎么办呢？

姚芳宝继续说道：“大家付钱给青红帮，为了能得到保护。开店的，开饭馆的，做生意的，开鸦x片烟店的，卖唱的，甚至叫卖的小贩，每个人都得付。”